Biết đâu là tổ con chuồn chuồn

Direct English translation

Who knows where the dragonfly's nest is.

Equivalent English version

It's anybody's guess

Giải thích tiếng Việt

Dùng để chỉ những nơi chốn hoặc việc làm được che giấu kín đáo, người ngoài khó lòng biết được. Thường nói về điều bí mật, khó dò ra manh mối.

English explanation

Used to refer to a place or an action that is carefully hidden and hard for others to discover. It commonly describes something secretive and difficult to trace.